Нужна программа zbar, для gentoo находится в оверлее bircoph.
Если не нужно окно с изображением с камеры, нужно добавить закомментированный параметр.
Как только распознанный текст появляется в консоли, нужно нажать Ctrl-C, и он попадет в буфер обмена.
Таким способом легко передался например текст qrcode с телефона на ноутбук.
В проекте генерация QR-кода без использования Google (оффлайн). UPD: Сделал